葉蕾蕾的傳奇

The Legend of Lily Yeh

3月10我們看了「葉蕾蕾的傳奇」紀錄影片。
葉蕾蕾在2005年曾回來台北，跟啟聰學校的學生以及義工等，一起在大同區保安宮拼組馬賽克計畫。這個網頁（直接點進去）有更多的介紹.....

以下跟大家分享我看了「葉蕾蕾的傳奇」之後的一點想法：

二十年以前，葉蕾蕾在美國北費城，透過藝術將這個城市裡半廢棄的黑人貧民區重建成為一個藝術與人文的社區。在這個藝術人的生命故事中，我們除了看到她的成就斐然還可以瞭解一個藝術人如何轉動她內在的自我與外在的世界互動。就在藝術家與自我的協商中，她建構自己，改造環境，也促發他人（社區居民及所有參與和關心的人）的自我轉化。
葉蕾蕾，一個鍾情於中國宋元山水畫的藝術家，如何從畫紙上的無塵山水轉移到「現世的無塵山水」，成就自己成為一個具有入世情懷的藝術家？
成年之後身處美國社會的Lily Yeh關心思索自己，一個在中國文化脈絡下長大而生活在美國社會的現代女性，如何對現實社會有所貢獻，同時又能保有自己的精神概念？自己最喜愛的中國詩畫強調的是人與自然的對話。如何在現實場域中，找到可以觸及心靈與生活的藝術？這些自我的提問，正是一個藝術人內在精神意識的轉化與自我認同的歷程。
因緣際會，非洲音樂家Arthur Hall對葉蕾蕾說：「幫我造一個花園吧！」，這樣的機緣驅使她在北費城進行長達二十年的藝術與人文志業。葉蕾蕾說，她在北費城社區所做的工作，首次讓她找到從她自己的內心聯繫之所在，也就是說，她心中灌注的中國詩畫的精神內涵在當代的生命環境中找到連結。
以藝術介入的方式進行社區重建，藝術家帶入新的視野也搭起了鷹架提供新思維，新的方法步驟。社區居民包括兒童，青少年，成年人和老人在充滿善意真誠與效能的攪動下，產生心靈的轉化，personal integrity也被激發出來。動手做藝術的參與過程及隨之而來環境改變的美好結果，提供的正向的經驗幫助找回居民的尊嚴而更有意願投入重建工作。
葉蕾蕾的傳奇故事讓我更加確信藝術介入教育的能量是非常巨大的。藝術的思維與行動不僅支持藝術家個體自身的成長，藝術家透過藝術介入的行動實踐對社群生活所產生神奇的轉化更具有無法估量的珍貴價值。